Co zrobić, gdy dziecko nie chce się uczyć języka. Poradnik dla rodziców

Steve Kaufman, kanadyjski poliglota znający 20 języków, podaje cechy osób, odnoszących sukces w nauce języka. Wymienia motywację i nastawienie jako najważniejsze, a kolejno pewność siebie, czerpanie radości z samego procesu nauki oraz akceptację braku perfekcji*. Nie bez powodu stawia on na pierwszym miejscu motywację i nastawienie uczącego się. Sprawdza się to zarówno w przypadku dorosłych, jak i dzieci. Dorośli mogą chcieć uczyć się języka w celach osobistych lub zawodowych, aby porozumiewać się z rodziną i znajomymi, czy też swobodnie podróżować. Nauka języka może też stanowić ciekawe wyzwanie intelektualne. Podjęte wyzwanie jest jednak dla dorosłego świadome i stanowi cel sam w sobie. A jak to jest u dziecka?

Siedmiolatku, pomyśl o swojej karierze zawodowej
Każdy rodzic chce zapewnić swemu dziecku jak najlepszy start i ułatwić mu życie w przyszłości. Jednak to, co działa w przypadku dorosłych, czyli wyznaczanie celów na przyszłość, niekoniecznie będzie działać na dziecko. Wyobraź sobie, że rodzic tłumaczy swojemu 7-letniemu dziecku, że teraz musi uczyć się języka, by w przyszłości zdobyć pasjonującą i dobrze płatną pracę. Dla dziecka to dość odległa i abstrakcyjna perspektywa. Najmłodsi postrzegają świat jako ‘tu i teraz’ i nie potrafią sięgać wyobraźnią aż tak daleko. Jeśli korzyści płynące z nauki języka będą odczuwalne zaraz, to dziecko chętniej będzie uczestniczyć w procesie nauki. A teraz zastanówmy się nad wspomnianymi korzyściami i motywacją. Wielokrotnie obserwowałeś, jak Twoje dziecko wykonywało jakąś czynność z entuzjazmem. Dlaczego? Ponieważ to lubi, sprawia mu to przyjemność lub spodziewa się nagrody. Szukaj więc okazji, aby wpleść naukę języka obcego w obszary, w które dziecko jest zaangażowane i które sprawiają mu radość. Nagradzaj, niekoniecznie rzeczowo, a przede wszystkim słownie.

Minecraft czy Peppa Pig?
Jeśli Twoje dziecko lubi oglądać kreskówki i filmy, zaproponuj mu wersje anglojęzyczne. Oferują one zarówno słuchowe, jak i wizualne bodźce, co może pomóc w utrwalaniu słownictwa i zrozumieniu gramatyki poprzez kontekst i obraz. Często prezentują naturalne i a utentyczne dialogi oraz słownictwo, co ułatwia dziecku zrozumienie języka w kontekście prawdziwych sytuacji komunikacyjnych. Jeśli jest molem książkowym, skorzystaj z uproszczonych wersji popularnych książek. Penguin Readers to seria stworzona przez wydawnictwo Penguin Books, która została zaprojektowana specjalnie do nauki języka angielskiego jako drugiego języka. Oferuje adaptacje popularnych książek, opowiadań i klasycznych dzieł literatury, dostosowane do różnych poziomów zaawansowania językowego.

Jeśli Twoje dziecko jest miłośnikiem gier komputerowych, wykorzystaj ten fakt. Zachęć je do korzystania z gier anglojęzycznych. Jako nauczyciel języka angielskiego wielokrotnie miałam do czynienia z uczniami (głównie chłopcy, klasa VI-VIII), którzy reprezentowali świetny poziom językowy i deklarowali brak zaangażowania w typową naukę języka. Łączyło ich jedno – zamiłowanie do wielogodzinnych rozgrywek komputerowych. Uczyli się języka, grając i porozumiewając się z innymi graczami z zagranicy.

Nauka poprzez zabawę to idealny sposób na efektywne przyswajanie języka. Spośród wielu przykładów, przywołam opis zabawy, przetestowanej wielokrotnie na moich córkach. Jest to angielska wersja podchodów. W różnych miejscach w domu umieszczałam karteczki ze wskazówkami w języku angielskim, które prowadziły do następnej kryjówki, np. ‘Go to the bathroom. It’s under the soap next to the basin.’ Córki miały świetną zabawę, ćwiczyły słownictwo, a na końcu odkrywały jakąś drobną nagrodę. Gdy czegoś nie wiedziały, sprawdzały chętnie słówka w słowniku. Taka zabawa wymaga może trochę przemyślenia i przygotowania, ale przyjemnie się patrzy, jak dzieciaki wchłaniają kolejne porcje słownictwa z takim zapałem.

Innym prostym sposobem na zabawę połączoną z nauką języka są planszówki językowe, nie tylko dla małych dzieci. Nastolatki, a nawet dorośli, chętnie powtórzą gramatykę lub słownictwo w ten sposób. Nauka języka, świetna zabawa i zacieśnienie relacji ze swoją pociechą – to wszystko tylko za pomocą kartki z grą, kostki i pionków. Wykorzystaj zestawy gier dla dzieci i nastolatków.

Słowa mają moc
Rodzicu, jesteś kimś bardzo ważnym w życiu swojej pociechy, nawet jeżeli czasem ci się wydaje, że jest inaczej. Dlatego Twoje słowa skierowane do dziecka mogą zdziałać cuda, lecz pod warunkiem, że będą one naturalne i szczere. Oczywiście pochwała jest kluczowa. Jeśli widzisz, że Twoje dziecko osiągnęło postęp w nauce języka, dostrzeż to, pogratuluj i pochwal. Nawet jeśli ma problemy z opanowaniem jakiegoś zagadnienia językowego, jestem przekonana, że znajdzie się coś, za co możesz wyrazić swoje uznanie. Nie mam na myśli tego, aby na siłę szukać powodów do pochwały, albo milczeć, gdy popełnia poważne błędy, ale aby wskazywać, co można poprawić i dostrzegać nawet małe sukcesy. Powodzenia!

Źródło: How to become fluent Faster! Interview with Polyglot Steve Kaufman by JForrest English, https://www.youtube.com/watch?v=vzQ3Ij4ib0I&t=118s, [data dostępu: 11.04.2024]

© 2024 Easy English Lab